「心旅行．綠工藝．生活美地」工藝創生在埔里 - 兩岸時報總社

【兩岸時報總社/記者黃秀卿報導】「藝術不只是創作，也可以是普及的文化產品，讓生活更美好！」

2020年起台灣受COVID-19新型冠狀病毒之影響，尤其重創偏重實體運作的觀光產業、藝文產業。2021年末，在文化部及國立工藝研究發展中心的支持下，新故鄉基金會提出「心旅行．綠工藝．生活美地」計畫，期許立基於紙教堂／桃米／埔里原有的綠色旅遊之基礎，結合工藝、藝術工作者之專業能力，一則讓藝文人才、工藝專業者、設計者創作能不間斷；二則透過人才的培育與傳習，積累社區營運實力與再轉型。後疫情時代，持續秉持生態為體，產業為用，文化生根的核心發展理念，以自然為橋樑，藝術和工藝為媒介，重新鏈結人與人、人與社區、人與自然的「心」關係，再現地方新魅力。

（、下載次數：0）
附加檔案雙重掃瞄病毒完成，技術提供

上傳

Download

4月26日在紙教堂辦理的「心旅行．綠工藝．生活美地」積極性藝文紓困計畫補助成果發表記者會，即是這份成果的展現。包括文化部李永得部長、國立台灣工藝研究發展中心張仁吉主任均蒞臨參加。
主辦單位新故鄉文教基金會廖嘉展董事長致詞時表示，此次成果展，是埔里資源轉譯與運用的最佳詮釋，尤其埔里具代表性的蝴蝶，其意象可以轉化為工藝文創產品、旅遊資源、蝴蝶餐等等，可以讓更多人從蝴蝶認識台灣，是一種台灣新價值的體現。

文化部李永得部長也肯定在地的長期耕耘，他表示：「『心旅行．綠工藝．生活美地』計畫，讓地方創生的概念融入了新的元素，讓藝術創作不侷限在展示品，更能透過商品化及多元運用，提升產業的價值，讓藝術融入生活、家庭中，讓生活更美好！」

（、下載次數：0）
附加檔案雙重掃瞄病毒完成，技術提供

上傳

Download

這次計畫共分為三大主軸，包含有「心旅行綠工藝」的工藝課程開辦、「竹蝶物語」竹編地景藝術製作及「花開蝶來」文創商品的設計與研發。

「竹蝶物語」竹編地景藝術，邀請知名的竹編藝術家蘇素任和徐暋盛共同參與。當中高懸在紙教堂內的「希望之翼」，是由2022年獲得南投縣政府認定的竹編工藝保存者蘇素任所創作。1995年阪神地震後由榮獲普立茲特建築獎的阪茂建築師所設計的紙教堂，在2008年921地震9週年跨海再生，不僅串連台日兩國社區重建的網絡，更引領埔里邁向轉型城鎮發展。從日本到台灣，紙教堂在災後重建之路上，滋養、撫慰居民受傷的心靈。蘇素任以台灣常見的桂竹為素材，蝴蝶為發想，以四片大型竹編作為蝴蝶展翅造型，旁邊加上線燈，竹編翅膀中再結合竹球燈，運用竹溫潤的雅性及工藝性，與紙空間作一次療癒的對話轉譯，蘇素任期盼藉由作品再次重燃疫後人民對未來來的希望，療癒受創的身心靈！

而埔里出身長大的徐暋盛，在埔里蝴蝶工藝品鼎盛時期，也曾加入捕蝶的行列，他所創作的地景藝術「蝴蝶」，以戶外竹屋區為基地，以具象的蝴蝶為製作主體，黃黑相襯的大型蝴蝶作品棲息於竹拱門上，下方草皮區是紫斑蝶活躍飛舞的區域，蝶舞季節兩者互相輝映讓「夢蝶亭」、「蝶夢亭」更添景致。

本次計畫並開設漆藝、竹編兩種工藝課程，當中「花若盛開，蝴蝶自來」生活文創漆工藝核心班，邀請漆工藝師張賽青授課，10位歷經初階、進階班課程的學員，以桃米生態村豐富的蝴蝶、蜻蛉、青蛙等在地元素為主題，應用大埔里地區的紙、竹、木等特色材料作，開發具實用性漆藝穿戴飾品，並結合埔里「蝴蝶餐」創意料理的推動，進行漆藝食器的研發，藉以追求「色香味形與器」之發展，以彰顯在地獨特的飲食主張與美學魅力。此外，並研發「轉來漆陀」等多款的DIY材料包，以導入桃米綠色旅遊體驗行程。

「桃米，心意實竹」工作坊，由竹藝師徐暋盛教授竹編課程，將綠工藝融入綠色旅遊中，課程中15位學員學習製作健走仗與竹編籃，並實際在低碳旅遊中運用及深化，讓人看見社區生活的雅趣與新生活文化的價值。

蝴蝶是台灣美麗的象徵，也是埔里重要的生態資源。「花開蝶來」文創商品的設計與研發就以蝴蝶為主要意象，型塑親民、實用於日常，並能在使用中讓體驗者能理解蝴蝶特性之成品。新故鄉基金會特別邀請了紙妍設計陳佑松總監與陶藝家潘建廷老師設計製作，紙妍設計規劃以文具用品為主，分別為蝴蝶吸鐵、文件盒及旅行箱造型蝴蝶燈，以木料為材料，透過雷雕技法讓蝴蝶翩舞樣貌躍然於作品之上。潘建廷則設計以生活陶為主，日常可用的茶碗結合陶板刻畫的蝴蝶，在品茗之際也有蝶舞相伴。

這一次計畫以自然為橋樑，藝術和工藝為媒介，集結專業人力並培育社區轉型能量，強化在地綠色遊程的產業內涵，並在後疫情時代開拓社區飲食經濟、體驗經濟、森林療癒等產業新面向，希望能進一步帶動區域綠色旅遊的風潮，為桃米地方創生建構多元方向及提升更精緻的發展契機。圖/業者提供

歡迎光臨兩岸時報總社 (https://www.cstna.com/)